Parcours

How does
one visit
Open House?

en

To help you find your way around, we offer 3 different options for visiting the organisations and observing their ways of working: you can discover different performances, residencies, exhibitions, documentation and workshops, always introduced by the various hosts.

a. Guided tours: an artist will take you on a tour visiting 4 to 5 organisations; only available on May 17 and 18; more details on the left column.

b. 'Tailor-made' parcours: based on your individual interests and wishes, Open House will design a personal parcours for you. This service is offered at the Info Point every day from 12:00 to 20:00.

c. Free visit: check out the program, go ahead and discover! All the organisations will welcome you during the 3 days between 14:00 and 18:00.

Comment visiter
Open House?

fr

Nous vous proposons 3 façons différentes de trouver votre chemin à travers les organisations et leurs façons de travailler : vous y découvrirez des performances, résidences, expositions, documentation ou des ateliers, à chaque fois présentés par vos hôtes.

a. Visites guidées : un artiste vous baladera entre 4 à 5 organisations; uniquement les 17 et 18 mai; plus d’information dans la colonne de gauche.

b. Parcours sur mesure : Open House vous proposera un parcours personnel à partir de vos intérêts et envies. Ce service est offert au Point Info, chaque jour entre 12:00 et 20:00.

c. Visites libres: consultez le programme, mettez-vous en route et découvrez! Toutes les organisations vous accueillent les 3 jours entre 14:00 et 18:00.

nl

Aan de hand van 3 verschillende formules kunt u de betrokken organisaties bezoeken en hun werking via voorstellingen, residenties, tentoonstellingen, documentatie en workshops ontdekken. De medewerkers van de organisaties staan telkens klaar om u te ontvangen.

a. Begeleide rondleidingen: een artiest neemt je mee langsheen 4 à 5 organisaties; enkel mogelijk op 17 en 18 mei; meer informatie in de links kolom.

b. Parcours op maat: Open House biedt je een gepersonaliseerd parcours aan in overeenstemming met je interesses en voorkeuren. Hiervoor kan je je aanmelden aan het Infopunt, dagelijks geopend van 12:00 tot 20:00

c. Vrij bezoek: check het programma, start je eigen parcours en ga op ontdekking! Alle organisaties openen gedurende de 3 dagen tussen 14:00 en 18:00 hun deuren.